Im properly sending emails via the email transport settings within the config. The password reset doesn’t arrive. Not on localhost (mailhog), nor on the hosting (www.sitename.be). What am I doing wrong?
Maybe show us what you are doing? Could be wrong ports on localhost, and on the live server also wrong configuration.