Module structure translation

Hi there, I’m having some issue with the structure module.
I have a multi-language site and if I first start editing some content in the Secondary language the module structure will not be aligned to the default version.
(please see the screen attached)

Is there any way to get the module structure aligned?!