Translation for multiselect field not working

Just bumped into this topic:

So I’ll be looking into this. It seems to handle the same issue