There’s a solution in the cookbook which – with some adjustments – might help you .
Depending on where you create the user, you would have to make sure that no two users can use the same email address. This can’t be done if you manage users via the Panel though, as the panel only checks for duplicate user names.