Yes, you can provide the latest post as a JSON content representation and fetch this via PHP or JS into the WP website.
That’s not very complicated and should be doable even with little PHP/Kirby knowledge.
1 Like