Show form errors in corresponding translation

Yes, thanks Sonja! If I set the locale in my controller this way, everything is fine:

Kirby\Toolkit\I18n::$locale = 'de';

In case somebody else stumbles upon this, take a look at this github issue.