Partial page caching

I am using this Instagram Plugin on the homepage of a recently launched site. All working great, however I would ideally like to cache the homepage for quick loading. But of course when I do this the images from the feed don’t update.

Is there a way of caching parts of the page, or triggering a cache update when the images change?