Panel lable translation does not work

Kirby 2 Solved ✅
1

Kirby ignores my panel translation, how can I fix it?
I read the entry from @fenixkim:
http://forum.getkirby.com/t/translate-panel-fields-doesnt-work/983?u=takiotk
but I still have the same Problem.

This is my language setting:

c::set('languages', array(
  array(
    'code'    => 'en',
    'name'    => 'English',
    'default' => true,
    'locale'  => 'en_US',
    'url'     => '/',
  ),array(
    'code'    => 'de',
    'name'    => 'Deutsch',
    'locale'  => 'de_DE',
    'url'     => '/de',
  ),array(
    'code'    => 'es',
    'name'    => 'Espanol',
    'locale'  => 'es_LA',
    'url'     => '/es',
  ),
));

and this is my blueprint:

<?php if(!defined('KIRBY')) exit ?>

# projects blueprint

title: Projects
pages: 
  template: galerie
files: false
fields:
  title:
    label: Title
      es_LA: Título
      de: Title
    type: text
  text: 
    label: Text
      es_LA: Texto
      de: Text
    type: textarea
  fcolumns:
    label: Front-Columns
    type: number
    icon: th
    default: 3         
    width: 1/4
    help: 
      en: Number of columns for the frontpage
      es: Numero de las la página de inicio
      de: Zahl der Spalten für die Home-Seite
  mcolumns:
    label: Main-Columns
    type: number
    icon: th
    default: 3         
    width: 1/4
    help: 
      en: Number of columns for the category-page
      es: Numero de las columnas de la página siguiente
      de: Zahl der Spalten für die Folge-Seite

I changed the user-language in the panel and it shows for german and spanish the field-name?!
Has anyone an idea?

2

Your syntax is not correct:

title:
    label: 
    	de: Titel
    	en: Title
        es_LA: Título
    type:  text
1 Like
4

Ah! now I see it,
thanks a lot!