For the moment, you might want to check out this plugin (if you haven’t already): Visual file select panel field extension