How to encode German-Umlaute to be used in the Menu-Links?

[anon77445132]

@HJR:

I agree to

@texnixe

I think your problem is caused by the fact that you probably haven’t saved your files as UTF-8 without BOM. Once you do, everything should work fine.

You can look at

@anon77445132

My tip (not tested to solve your problem, but I think so):

Save all files in “UTF-8 without BOM” format. Then you will have no problems, if your webserver is proper configured.

Hint: If you run Windows on your computer, use Notepad++ to edit these files.

Hint:
Use https://notepad-plus-plus.org/ or http://portableapps.com/apps/development/notepadpp_portable like you need. It is free!