Hide structured data but show in the popup. Here's why

See how long it is. I just want to hide it in this view but still show it in the popup.

Since 2.5.3, you can configure the columns to show in table layout, see docs

I still don’t see how I can make the first 2 columns not show in the table in the panel, but have them show on the popup?

With entry you define the columns to show (and their order):

      - street
      - city

The columns not mentioned in this entry thingy, don’t show up in the table but will appear in the modal if you edit an entry.

Has this solved your issue?

Yes. Helped much, thank you.