Single blog entry: How to display its tags?

So, the links are still something like this, right, and therefore perfectly alright.

http://localhost/kirby-project/blog/tag:kirby

Have you turned on debugging in your config.php?

c::set('debug', true);

to see what sort of error you get?