How would i mix the tags from two field together so they alternate on the front end?
Tag field a:
Tag1, Tag2, Tag3
Tag field b:
TagA, TagB, TagC
Desired output on the front end:
Tag1, TagA, Tag2, TagB, Tag3, TagC
The only purpose is to make it easier for the content editors to enter without having to think too much about the order (the words basically have opposite meanings to the ones in the other box.)
The boxes wont necessarily have the same number of tags in, if that makes any difference to the logic, but should be mixed as best as possible like above.