That is definitely a server configuration setup.
As regards the webp image shown as binary data, that also seems to be configuration issue, because if you look at the image in your browsers network tab, you will see that it shows up as plain text. So it seems that your mapping of extensions to mime types is not correct.
