you could create a structure field and access it via a panel.page.create/update hook to apply these automations on event of saving the page.
or consider extending the tags field with a custom field and validator like done here.
you could create a structure field and access it via a panel.page.create/update hook to apply these automations on event of saving the page.
or consider extending the tags field with a custom field and validator like done here.