Empty Layout-Fields (missing structure) in multi-language setup

2

Hi again,
Here’s a link to the topic that initiated the plugin (which I wrote).
But short answer : native “complex” fields currently have (very?) limited multi-language support.