Categories do not affect the URL as such, unless you use parameters to filter by these categories. However, you can add categories to your menu and then either use these parameters or use routes to get nice clean URLs with the category in it, see also this post: : How to cleanup/remove the (tag:) from url
Edit: I think there are some more examples in the forum if you search around a bit.