Oh man, this thing is haunting me! I’ve played with about 2 gazillion regular expressions in order to find a stable way to get nested parenthesis working, but everyone had another weakness. I’ve not fully explored all options for escaping yet though, because it always felt unintuitive. But if you think it’s a good way, I’ll give it a try.