# Update field via frontend (multilanguage site)

**URL:** <https://forum.getkirby.com/t/update-field-via-frontend-multilanguage-site/24454>\
**Category:** Questions\
**Tags:** v3\
**Created:** [January 12, 2022, 3:58pm UTC](https://forum.getkirby.com/t/update-field-via-frontend-multilanguage-site/24454 "2022-01-12T15:58:04Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jarneuyt](https://dub1.discourse-cdn.com/flex017/user_avatar/forum.getkirby.com/jarneuyt/32/9504_2.png) [@jarneuyt](https://forum.getkirby.com/u/jarneuyt)\
**Post date:** [January 12, 2022, 3:58pm UTC](https://forum.getkirby.com/t/update-field-via-frontend-multilanguage-site/24454/1 "2022-01-12T15:58:04Z")

</div>

Hi there,

Im building a multilanguage website: dutch (default) and english.  
The registrations field has type “users” and has “translate” set to false.

I want both dutch and english version to show the same list of users — I don’t want to seperate the dutch and english users from each other.

When Im visiting the english version, I can’t seem to update the registrations field.  
I can only seem to make it work on the dutch version.

Is there a way to update the registrations field from the front end when im visiting the website in english (not default language)?

> try {  
> $newPage = $page-\>update([  
> ‘registrations’ =\> $registrations-\>toArray(),  
> ]);  
> } catch(Exception $e) {  
> echo $e-\>getMessage();  
> }

 ![Screenshot 2022-01-12 at 16.51.27](https://europe1.discourse-cdn.com/flex017/uploads/getkirby/original/2X/a/abea4b0567ee7a409ebec09501aa9c398e112d2b.png)

 ![Screenshot 2022-01-12 at 16.51.10](https://europe1.discourse-cdn.com/flex017/uploads/getkirby/original/2X/c/c559af17a0cc9f3ffd9d128c428f7923c7a2fdf0.png)

 ![Screenshot 2022-01-12 at 16.51.04](https://europe1.discourse-cdn.com/flex017/uploads/getkirby/original/2X/4/4d2f29832e5625597dfbfda7f191132404d31194.png)

 ![Screenshot 2022-01-12 at 16.51.59](https://europe1.discourse-cdn.com/flex017/uploads/getkirby/original/2X/a/ab8d9c26786aa8a5d9011ebd78fd45b9969f6190.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![texnixe](https://dub1.discourse-cdn.com/flex017/user_avatar/forum.getkirby.com/texnixe/32/5754_2.png) [@texnixe](https://forum.getkirby.com/u/texnixe)\
**Post date:** [January 12, 2022, 4:02pm UTC](https://forum.getkirby.com/t/update-field-via-frontend-multilanguage-site/24454/2 "2022-01-12T16:02:09Z")

</div>

> [@jarneuyt](#):
>
> $newPage = $page-\>update([  
> ‘registrations’ =\> $registrations-\>toArray(),  
> ]);

You have to pass the language you want to update as second parameter:

```auto
$newPage = $page->update([
‘registrations’ => $registrations->toArray(),
], 'nl');

```