Route broke thumbnails url

Oh! well thanks, i’ll try my best.

What i’m trying to achieve is removing part of the url site wise :

Like in this guide, for :

…/content/blog/page/page.txt
into
…/content/page/page.txt

But also for url structures like this :

…/content/blog/subdir/page/page.txt

This is something discussed in this post : Omitting parts of URLs, the route here comes from one of the replies, seems it wasn’t the proper way :confused:.
And also here, (sorry for the duplicate now) : Help using routes on subpage