If it’s just to change content (not updating Kirby etc.), you can create a maintenance page with the content of your choice and a maintenance field in site.yml.
The redirect non logged in users to this maintenance page if the maintenance field is ticked. You can do this either in the header or use a catch-all route.
See also: Maintenance Mode in Kirby?