Is it possible to add a javascript output in a .md-textfile

Very often I get from third parties banners to implement at certain pages via a Javascript call:

<company-custom-banner
iconUrl=https://fromanywhere.com/image.png
someOtherArguments=manyStuff

Is there a way to implement this in text files (we’re not using the panel) without developing a dedicated template?