How to use title of the parent page as default value of a text field?

Query language doesn’t work for default values (in most cases). You would have to create a new field type based on the text field with support for query language, similar to the example here ( :walking_woman:)