Error on files inside kirby editor

I have the Kirby Editor installed within a Kirby Builder block. Images inside the Kirby Editor show me an error when double-clicking on them:

I am not quite sure what to make of it or how to get it fixed.