Change the color of a column in the backend based on a select

I must admit that I don’t understand what you are trying to achieve. What columns? What is the context here?