Found this post Image template for files to only accept images doesn't work
A files field doesn’t have a “direct” template option, the template is set under the upload option:
gallery:
type: files
uploads:
parent: site
template: files-upload
That works, but I don’t know what the parent:site does?